28.03.10/valie plus/ videoarchive & videoscreening/ Estudio Elefante/ Santiago/ Chile

VALIE PLUS : muestra de video queer y Women+ /

En colaboraccion con bildwechsel

>> Valie plus

ES el nombre de las muestras de video queer y women+ que se llevan a cabo en Berlin, para mostrar los trabajos albergados en Bildwechsel, y a la ves  abrir las puertas a nuevos artistas para que sean parte  de esta organizacion.

>> Que es Bildwechsel?

Bildwechsel es una organización que acoge el trabajo de “women +*” y sus representaciones en el campo artístico y cultural. Es un punto de encuentro, un escenario abierto y disponible, tanto como plataforma e infraestructura, para aquellas mujeres que se interesen por apoyar, compartir o desarrollar proyectos o ideas artísticas.

Bildwechsel ademas de videos y peliculas, de las cuales alberga casi 7.000 titulos, ofrece tambien un espacio para fanzines, catálogos, música etc

La creación de Bilwechsel se entiende como una organización que tiene sus raíces en el movimiento feminista de critica a los medios de los años 1970 en el campo de la representación y el rol de la ciencia en el tema del genero, desarrollado en los años 80’ y 90’ en la comunidad gay independiente tanto como en la escena de “women +”.

Nuestra organización trabaja como un proyecto de arte que desarrolla y respalda eventos e iniciativas y al mismo tiempo, sostiene archivos de colecciones sobre women +/media/arte. Pretendemos presentar una visión panorámica de lo que significa el trabajo de women+, preocupándonos de la autoria (y anonimato) de cada artista según sus formas de trabajo.

Bildwechsel esta siempre abierto a recibir nuevos trabajos o propuestas de personas que desarrollen temas de interes para “women +”.

* Women+ es la definición para abarcar a todas las artistas mas alla del genero MUJER. Transexuales y hombres sin importar su condicion sexual que apoyan el ideal queer feminista son tambièn parte de la organizacion

Mas informaciones
http://www.bildwechselberlin.wordpress.com/
http://fundykes.cl/

 

Programa:

*Nina Lassila
_ Then What
/ Entonces que ?

8.47min /2009/ Paris/idioma Ingles.

La protagonista (artista) está en París explorando y investigando sobre diversos fenómenos. Mientras hace/lleva acabo estos experimentos, ella es muy consciente de su experiencia/desarrollo personal . Cree que está encontrando links entre diferentes cosas, una conexion, un mensaje de algún tipo. Lo que encontró, es difícil de explicar – ella misma no está segura de sus descubrimientos- La pregunta permanece: “entonces qué ?”

“Desde que era niña, me fascina lo inexplicable. Combino mi curiosidad infantil con  mi escepticismo “maduro” como método para explorar diferentes asuntos. Escribí un texto sobre mi proceso y hice con esto el vídeo. Esta vez, el resultado ha sido algo parecido a un documetal.”

**Hanna Bergfors
_ Lunchbreak
/Hora de almuerzo

3.39 min/2009/ Estocolmo/ Subt.Ingl
Una excursión en un día de sol. No sobra el tiempo, la hora de almuerzo se va a acabar ya.

*** Anna Dauciková
_The thing
/La cosa

2.11 min /2002/ Bratislava/sin diálogo

_Afternoon
/Por la tarde

5.11 min /1996/Bratislava/sin diálogo

Anna Dauciková, profesora a la Academia de bellas Artes en Bratislava, explora,  en su trabajo artístico, a través del cuerpo, los asuntos de identidad y de la sociedad.

Puede considerarse una característica común de sus vídeos la manipulación de objetos de uso cotidiano, de fragmentos de su propio cuerpo, de trozos de ropa o de materias profanas, que examina a través de metáforas ambivalentes.

****Vika Kirchenbauer
_We – 1st person plural
/Nosotros-primera persona plural-


10.27 min/2009/Berlin/ Ingl.con subtitulos en ingl.

Un collage poético realizado con imágenes  que provienen del archivo de super 8 de la familia del artista y sonidos grabados  durante sus viajes del pasado año.

La película se revela como una reflecciòn personal sobre la repetición de las acciones propias de la conducta humana en el amor, el género, la memoria, las acciones politicas y la identidad.

“Había veces en las que soñaba con una renovacion total de cada gesto humano”.

La pantalla se funde en negro y un voz nos sugiere: “Les dare un poco de negro así tendrán tiempo de imaginarse cómo sería esto”.


*****Anna Berger
_O.T.(Ohne Titel)
/ Sin titulo

11 min /2006 /Offenbach am Main
/Alem.Subt en castellano

La pelicula trata del dolor por la muerte de la madre.
La voz a fuera de campo explica de la impossibilidad de esta mujer, para superar este dolor con las terapias. Lo hace mediante un humor lacónico, que también caracteriza a las imágenes. Son imágenes de momentos absurdos, en los que la ruptura/la fractura/ la grieta que atraviesa el mundo, se revela. Cuando ya nada funciona. “ Ein pequeño ensayo sobre la impotencia. Charlar ayuda. Reirse también.”

*********************

Lugar:
Estudio Elefante:
http://www.estudioelefante.cl/

Curadoras:
Bildwechsel Berlin

Schreibe einen Kommentar

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s